Waive : "면제되다"

아래 문장에서 Waive가 무슨뜻이야?

These documents help reduce costs, as certain tests can be waived if the components have already been certified.

 

여기서 **"waived"**는 "면제되다", 즉 **"하지 않아도 되다"**는 의미예요.

문장 전체를 해석하면:

이 서류들은 비용 절감에 도움이 되며, 부품이 이미 인증을 받은 경우 일부 테스트는 면제될 수 있습니다.

즉, 중복되는 테스트를 피할 수 있다는 뜻입니다.

 

 

🔹 waive의 주요 의미

1. (권리·요구 등을) 포기하다, 철회하다
   • To voluntarily give up a right or claim
   • 예: She waived her right to a lawyer.
     → 그녀는 변호인을 선임할 권리를 포기했다.
2. (규칙·조건 등을) 적용하지 않다, 면제하다
   • To refrain from enforcing a rule, fee, or condition
   • 예: The bank waived the late fee.
     → 은행이 연체료를 면제해줬다.

---

🔹 자주 쓰이는 표현들

• waive a fee → 수수료를 면제하다
• waive a requirement → 요건을 면제하다
• waive a right → 권리를 포기하다
• waive a test → 시험을 면제하다